Раздел 12 Урок 3

Числа от 100

Estos zapatos cuestan trescientos dólares

В этом уроке мы изучим оставшиеся числа, и ты сможешь похвастаться тем, что умеешь считать по-испански больше, чем до миллиарда.

Продолжим перечислять и объяснять числительные от ста. Как известно, “сто” по-испански будет cien. Но в отношении чисел после ста ходовым словом является ciento, дословно переводящееся как “сотня”.

100 – cien

101 – ciento uno

102 – ciento dos

103 – ciento tres

Продолжи самостоятельно это перечисление как минимум до 120.

Считать после ста – достаточно простая задача. Нужно всего лишь добавить к слову ciento уже известные нам единицы или десятки.

110 – ciento diez

121 – ciento veintiuno

135 – ciento treinta y cinco

Обрати внимание на то, что между сотней и другим числом отсутствует союз y.

Не говори: ciento y uno или ciento y treinta

Назови следующие числа для проверки:

145

157

169

184

193

Подведи курсор мыши, чтобы посмотреть правильные варианты.

Дальше принцип остаётся тем же, но теперь тебе нужно запомнить все сотни до тысячи. Представим их.

200 – doscientos

300 – trescientos

400 – cuatrocientos

500 – quinientos

600 – seiscientos

700 – setecientos

800 – ochocientos

900 – novecientos

Скажи самостоятельно:

240

320

466

590

674

752

889

937

Как видишь, называть по-испански большие числа совсем легко.

Однако, существует один небольшой нюанс, связанный с сотнями. Нужно запомнить, что слова, обозначающие сотни имеют формы множественного числа.

Сравни:

doscientos chicos

doscientas chicas

trescientos rublos

trescientas pesetas

Перейдём к тысячам. Тут мы будем пользоваться словом mil, что и означает “тысяча”. Это слово не изменяет своей формы, даже когда речь идёт о нескольких тысячах.

1,000 – mil

2,000 – dos mil

3,000 – tres mil

1,180 – mil ciento ochenta

1,245 – mil doscientos cuarenta y cinco

3,076 – tres mil setenta y seis

Скажи самостоятельно:

1,020

1,594

2,743

3,932

5,815

Теперь ты с лёгкостью можешь назвать любой год по-испански:

1992

1939

1861

2018

Это единственные варианты, как сказать год по-испански. Английский принцип “девятнадцать восемьдесят шесть” в испанском языке не действует.

После тысяч идут миллионы. По-испански “миллион” будет millón. На этот раз слово millón во множественном числе меняется на millones.

1,000,000 – un millón

2,000,000 – dos millones

3,569,432 – tres millones quinientos sesenta y nueve mil cuatrocientos treinta y dos

А тебе слабо?:

2,327,014

10,684,105

Ну и последнее числительное, которое также необходимо знать – это миллиард.

1,000,000,000 – mil millones

Как ты можешь догадаться, дословно mil millones переводится как “тысяча миллионов”. Запомнить это – сущие пустяки.

В некоторых случаях числительными ciento, mil, millón и mil millones можно пользоваться как существительными, означающими приблизительное количество. Для этого потребуется предлог de.

cientos de coches – сотни машин

miles de personas – тысячи человек

millones de años – миллионы лет

miles de millones de años – миллиарды лет

На этом мы завершаем тему, связанную с количественными числительными. А впереди тебя ждут порядковые. Умей считать по-испански и почаще занимайся.

Ejercicios
Упражнения

Ejercicio 1

Переведи числа на русский

1. trescientos veintisiete 2. quinientos once 3. setecientos ochenta y uno 4. doscientos quince 5. novecientos setenta y seis 6. mil cuatrocientos cuarenta y siete 7. dos mil ochocientos veintinueve .

Ejercicio 2

Назови и запиши следующие числа на испанском

112

118

148

203

376

555

721

930

859

643

1,230

1,500

Ejercicio 3

Переведи предложения на испанский язык

1. В библиотеке 2800 книг

2. Ноутбук стоит 528 евро

3. На заводе работает 750 человек

4. Билет на самолёт стоит 4380 рублей

5. В этом саду 343 дерева

6. В этом городе живёт 20,930 человек

7. Высота горы Эверест 8846 метров

8. Тысячи человек поют на стадионе

9. Десять ночей в отеле Гран Плаза стоят 1700 евро

10. Строительство Саграда Фамилии в Барселоне заканчивается в 2026 году